INDE du NORD
un mois en été 2010
« Namasté » dans un monde des mille et une nuits,
où l'on découvre le merveilleux,
où légendes et réalités se mélangent,
où les principales villes -jodhpur la bleue, Jaipur la rose, Udaipur la blanche et Jaisalmer la jaune- s'harmonisent avec les les paysages environnants,
où au fil des découvertes des palais et forteresses l'imaginaire reconstruit l'histoire du RAJASTHAN : querelles entre maharajas, mariages interethniques, trahisons, guerres vengeresses,
enfin où il reste encore des petits coins épargnés des touristes,
où l'on découvre le désert du Thar,
où l'on fait des dizaines de jolies rencontres avec des indiens curieux et communicatifs...
Et
puis aussi la découverte de LA VALLEE DU GANGE : Delhi ville
moderne, Agra avec le magique Taj Mahal au p'tit matin, les palais de
Fatehpur Sikri, la citadelle de Gwalior, les temples éritiques de
Khajuraho et Varanasi (Bénarès) imprégnée de prières, le plus
grand lieu saint de l' hindouisme, point de rencontre du monde
physique et du monde spirituel.
Bref, un voyage dont on sort
grandis mais pas indemnes...
LE RAJASTHAN
NAWALGARH
Un gros bourg authentique, en dehors des sentiers battus, qui possède 120 havelis intéressantes et certaines bien conservées avec de belles fresques murales d'origine (19è s)
BIKANER
Au Nord du Rajasthan, plantée au cœur du désert de Thar, ville fortifiée, protégée par une énorme et belle forteresse. Nous aimons bien aussi la vieille ville avec de très jolies havelis (façades avec de vraies dentelles de pierre, superbes consoles de fenêtres).
Empreintes des mains des princesses immolées suivant la coutume du sati
DESHNOKE
JAISALMER
 |
| Cinq temples jaïns du 15è,superbes ! |
Un
enfant de 7ans à Jaisalmer peut ne jamais avoir vu la pluie... A la
date de notre séjour, cela fait déjà quatre ans qu'il n'a pas
plu !
A
45 km de Jaisalmer, petit village en plein désert, avec ses maisons
rondes traditionnelles décorées de motifs géométriques peints en
blanc et ocre. Je me promène dans les dunes en croyant mourir de
soif sous 47°...quelques jolies rencontres.
Nous
la visitons et offrons stylos, feutres, cahiers et crayons que nous
avons apportés de France. Le prof est sympa et nous explique que le
gouvernement paye les fournitures ( plus les dons de touristes, ils
en ont assez), les livres et repas des élèves. Par contre, l'école
doit acheter le reste, les meubles par exemple. Privilégiant les
grands, les petits n'ont ni chaises ni tables. Les parents ne
semblent pas payer grand chose ici et pourtant beaucoup d'enfants ne
sont pas scolarisés (ils préfèrent les faire travailler) et les
filles restent généralement à la maison.
La
ville bleue... J'aime la vieille ville, labyrinthe de ruelles
étroites et vivantes, peu touristique, et bien-sûr la forteresse
de Mehrangarh d'une majesté sans égale... La citadelle s'élève
à plus de 135 m au-dessus de la cité, large de 250 M et longue
d'1,5 km, avec de superbes façades sculptées. C'est ici que nous
goûtons aussi les meilleurs lassi...hum !
à 9 km de Jodhpur, site de Mandore Panchkunda, ensemble de 64 cénotaphes des femmes de maharajas
Pour conduire en Inde, 3 règles d'or : avoir un bon klaxon, avoir de bons freins, avoir de la chance et les dieux avec toi, d'où la présence de toutes les protections...
Petite bourgade très peu touristique à 1h30 en bus de Jodhpur, réputée pour ses temples jaïn et hindou.
Ces jeunes mariés venus au temple pour une bénédiction nous demande de leur offrir nos meilleurs vœux
Dans une jolie vallée des monts Arawelli. Site célèbre pour ses très beaux monuments dont le plus étonnant, le temple d' Adinath, est un sanctuaire jaïn à l'architecture extrêmement complexe et le plus imposant d'Inde, du 15è s, 1444 piliers.
La forteresse, le
second plus grand ouvrage du Rajasthan, perdu sur les monts Arawelli,
en dehors des sentiers battus, dans un paysage montagneux aride,
murailles de 12 km de long et 36 km d'enceinte ! On y accède
par une étroite route traversant de vieux villages. A notre grande
surprise, aucune ville n'est protégée par ces remparts, la nature a
repris ses droits, seuls subsistent le palais et un petit village
d'agriculteurs au-milieu de jolis temples. Nous la découvrons au
petit matin, dans les brumes, temps pas forcément propice à la
photo mais bien pour l'imaginaire...Une impression de grandiose et
d'inutile...On aime beaucoup !
La ville blanche.
Hélas, avec l'irrégularité des moussons, le niveau des lacs a
beaucoup baissé jusqu'à être presqu'à sec, alors pas de balade en
bateau ni de lavandières. Il reste le palais, le plus grand du
Rajasthan, un riche artisanat, de beaux spectacles de danses et de
marionnettes, un incroyable « village » de cénotaphes
élevés à la mémoire des nombreux maharana du Mewar.
Un beau petit
village à 22 km d'Udaipur avec un ensemble de plusieurs dizaines de
temples cachés enclos dans de hauts murs (8è et 10è s , remaniés
au 15è s) . Nous nous promenons dans la campagne et rencontrons
des lavandières sur les ghâts de la rivière.
Ancienne capitale du
Mewan, elle possède une des forteresses les plus impressionnantes du
Rajasthan, dominant tout l'horizon, perchée sur sa falaise, à 5 km
de la cité, une merveille architecturale ! Cette citadelle
s'étend sur 600 m de large et 5 km de long. Du 15è s, elle englobe
plusieurs palais, des temples, des bassins.
La tour de la Victoire, date de 1448, 38m de haut, 9 étages, 157 marches, tout est sculpté avec finesse, l'escalier intérieur est une tour dans la tour, avec des portes donnant accès à chaque palier
A 24 km de Chittorgarh, sur la route de Bundi. Un village vivant, traditionnel et peu visité. J'aime le vieux fort ruiné qui me fait rêver, les rencontres avec les paysans dans les champs pendant que Marc boit le chaï en bavardant avec de gentils étudiants.
Entre Jaipur et Udaipur, nous nous y rendons par le train, general class, populaire, 4h15 de trajet pour 134 km et 20 rps par personne (33 cts d'euros), on adore... Nous sommes avec un couple et leur jeune fille, délicieuse rencontre, échange de bague et vernis à ongles.
La
cité des sources est blottie au pied de son majestueux palais.
C'est la ville des bassins et des puits d'où son aspect verdoyant
(65 puits à escaliers, chacun est dédié à une divinité). Nous
aimons cette petite ville encore authentique avec beaucoup de belles
petites rencontres et peu de boutiques à touristes.
Raniji-ki-Baori, un des puits les plus importants construit à Bundi, 17è, dédié à Vishnou
A 130 km à l'ouest de Jaipur, c'est un haut-lieu de l'islam en Inde. Ajmer renferme le tombeau d'un saint musulman au cœur de son Dargah, véritable petite ville religieuse qui attire les pèlerins de tout le pays. Le vieux centre est pittoresque. Nous sommes touchés par cette ville de grande ferveur.
A 12 km d'Ajmer, mignonne petite ville lovée autour d'un lac et dominée par des collines. Le temps est un peu brumeux, dommage pour les photos... J'aime me promener sur les ghâts au lever du jour voir le rituel des ablutions, sans aucun touriste...
Capitale du Rajasthan, la ville rose, de beaux monuments, un artisanat florissant et l'époustouflante forteresse d'Amber dans les environs.
Nous en
profitons pour aller au cinéma car c'est le plus beau d'Inde, la
salle de projection est gigantesque et le spectacle est toujours
formidable dans la salle : nouveaux-nés dans la salle, enfants
jouant, pleurant, … , adultes téléphonant... rires et
manifestations bruyantes, commentaires, enfin la vie !
Le palais des vents, le plus célèbre de la ville et mon préféré, d'une largeur de 2 ou 3 m seulement tout en haut, 1799, il fut bâti de telle sorte que le vent puisse circuler afin de rafraîchir l'atmosphère, façade pyramidale à plusieurs étages, niches, alvéoles, fenêtres en saillie
Amber Palace
Jantar Mantar observatoire astronomique, instruments du 17è ressemblant à des sculptures
Capitale, 13 millions d'habitants, très différente des autres villes indiennes, une ville en pleine mutation. Nous visitons Qutb Minar (patrimoine de l'Unesco) monument musulman 1199, 72 m de haut, ressemblant aux constructions afghanes... Nous voyons aussi le Fort Rouge (patrimoine de l'Unesco), la grande mosquée, le très grand marché, un impressionnant complexe religieux sikh Gurudwara Sis Ganj (vénère l'égalité et refuse le système des castes) : activité intense, temple, énormes cuisines, 30 000 personnes y mangent par jour, 150 chambres et dortoirs, un parking, un dispensaire, une bibliothèque, un musée...
Le Fort rouge
Après
le passage du portail de grès rouge qui en masque l vue, le mausolée
en marbre blanc apparaît au bout d'un jardin, léger, aérien.
Chef-d'oeuvre de l'architecture moghol, symétrique, avec des versets
du Coran et incrustations de pierres précieuses, construit entre
1631 et 1653, la crypte n'est plus visitable(inondée). La légende
prétend qu'il a été dédié à l'amour perdu de l'empereur Mumtaz
Mahal pour sa muse décédée (certaines études récentes
privilégient la thèse d'un sultan orgueilleux, mais je n'ai pas
envie d'y croire...).
Le
Fort Rouge (inscrit aussi au patrimoine de l'Unesco), palais des
empereurs moghols, énorme forteresse abritant une enfilade de palais
de marbre époustouflants, de mosquées et jardins somptueux. Les
remparts défendaient la cité impériale sur 2,4 km.
Le
mausolée de l'empereur Akbar, 16è, à 12 km d'Agra, finesse de
l'art hindo-musulman, enchevêtrement des arcades, couloirs,
tourelles, mausolée moins parfait et léger que le Taj Mahal mais
plus compliqué dans ses formes.
Les
Moghols l'appelaient « la perle de l'hindoustan ». Peu
touristique et pourtant sa citadelle vaut vraiment le coup : 6
palais, 4 temples, 2 musées. J'aime particulièrement le Man
Mandir Palace avec ses vestiges de faïence en émail coloré
avec canards, paons,... et aussi le dédale d'escaliers tout noir
plein de chauve-souris et les sous-sols transformés en prison et où
furent immolées les épouses du raja à sa mort (coutume du sati).
En arrivant à la forteresse, nous longeons la gorge étroite et
admirons les nombreuses statues jaïnes (127 et autant de grottes
sculptées) taillées entre 1440 et 1490 à même le roc.
Nous sommes quotidiennement pris en photo. Là, c'est vraiment drôle, la séance de photo a duré longtemps car tout le monde veut sa p'te photo.
Mausolée du prince Mohammad Ghaus d'époque moghole en marbre ajouré
Les deux lustres les plus lourds du monde, 3,5t et 248 ampoules chacun, il a fallu 10 éléphants à l'étage pour tester le plafond.
« le joyau du Madhya Pradesh », « l'âme de l'Inde », ancienne capitale du Bundelkhand, décor de verdure sur les rives de la Betwa, petite cité médiévale... Mais nous sommes déçus : difficile de s'y rendre (pas de bus juste des taxis collectifs, négociations difficiles pour le tarif) et trop de touristes !
Ce site archéologique inscrit au patrimoine de l'Unesco, célèbre pour ses sculptures érotiques, est un ensemble de temples (entre les 9è et 12è s) unique par sa pureté, sa cohérence, son parfait état de conservation et la finesse de ses représentations. Hélas, TRES touristique !
Trois dômes évoquent les 3 principales architectures et religions : musulmane, bouddhique et hindoue, ce temple se veut le symbole de l'Inde, unité et diversité.
Les sculptures érotiques ne représentent que 5% de la totalité des sculptures, les autres représentant des musiciens, scènes de guerre ou de chasse, animaux, danseuses,...
Un jeune homme bien sympa avec qui nous passons un p'tit moment. Il veut qu'on lui trouve une épouse française, peu importe l'âge... Les traditions se perdraient elles ???
Une
des plus anciennes villes du monde, une ambiance à nulle autre
pareille, le plus grand lieu saint de l'hindouisme, comme la Mecque
pour les musulmans. Chaque année trois ou quatre millions de
pèlerins viennent effectuer leurs ablutions rituelles dans le Gange
pour laver les péchés des vies passées. Ici plus qu'ailleurs, la
mort est présente, elle fait partie de la vie ; les hindous
viennent y mourir en masse car rendre son dernier soupir ici, c'est
en finir avec le cycle des réincarnations.
Je suis touchée par cette ferveur, cette vie grouillante au bord du Gange, par les cérémonies du soir (puja offrande de la lumière au Gange). J'aime me perdre dans les venelles sombres et étroites. Varanasi, c'est aussi la cité des vaches et j'aime : elles sont partout, dans la gare, sur les ghâts
,
dormant ou bouchant les rues. Il y a même ici la plus belle maison
de retraite pour vaches car elle n'est jamais débitée pour être
mangée. La vache sacrée symbolise la vie, elle est celle que
Krishna protège ; elle fait partie de la famille et la
naissance d'un veau est fêtée comme celle d'un enfant. Oui, je
reviendrai un jour ici...
Chaque matin, les fidèles rapportent de l'eau du Gange dans leur maison dans des pots ou des jerricans.
Fabrication de yaourt, j'en mange trois fois par jour, le même goût que le caillé de mon enfance...
Le
Gange, le plus sacré des fleuves de l'Inde, sorti de l'orteil de
Vishnou, arrêté dans sa course par le sourcil de Shiva qui
l'emprisonna dans sa chevelure avant de le laisser descendre sur la
terre purifier les cendres des 60 000 fils du roi Sagara brûlés par
un éclair de colère du sage Kapila...
Puja, offrande de la lumière au Gange
Mourir à Varanasi est le vœu le plus cher pour celui qui a la foi. Une crémation coûte au moins 1 500 rps. On achète le bois à des gens qui sont près des ghâts. Il faut 350 kg de bois pour brûler un corps et 3h. Sur une plate-forme bordée par le Gange brûlent plusieurs bûchers. Ici, on dit que le feu ne s'est jamais arrêté depuis plusieurs milliers d'années. Les cendres sont ensuite confiées au Gange. Seuls les nouveaux-nés, les malades morts de variole, les victimes du cobra et les vaches sont dispensés de cette purification par le feu, ils sont directement immergés dans le Gange ou enterrés. Si la famille est trop pauvre pour payer le bois, il y a un crématorium électrique, l'âme du défunt s'échappe par les deux cheminées.
KHURI
L'école
JODHPUR
MANDORE
à 9 km de Jodhpur, site de Mandore Panchkunda, ensemble de 64 cénotaphes des femmes de maharajas
Pour conduire en Inde, 3 règles d'or : avoir un bon klaxon, avoir de bons freins, avoir de la chance et les dieux avec toi, d'où la présence de toutes les protections...
OSIYAN
Petite bourgade très peu touristique à 1h30 en bus de Jodhpur, réputée pour ses temples jaïn et hindou.
Ces jeunes mariés venus au temple pour une bénédiction nous demande de leur offrir nos meilleurs vœux
RANAKPUR
Dans une jolie vallée des monts Arawelli. Site célèbre pour ses très beaux monuments dont le plus étonnant, le temple d' Adinath, est un sanctuaire jaïn à l'architecture extrêmement complexe et le plus imposant d'Inde, du 15è s, 1444 piliers.
1444 piliers, tous droits sauf un construit exprès en biais car seul Dieu est parfait.
KUMBHALGARH
UDAIPUR
 |
| Lake Palace Hotel, entre 525 et 7 077€ la nuit... |
EKLINGJI
CHITTORGARH
La tour de la Victoire, date de 1448, 38m de haut, 9 étages, 157 marches, tout est sculpté avec finesse, l'escalier intérieur est une tour dans la tour, avec des portes donnant accès à chaque palier
BASSI
A 24 km de Chittorgarh, sur la route de Bundi. Un village vivant, traditionnel et peu visité. J'aime le vieux fort ruiné qui me fait rêver, les rencontres avec les paysans dans les champs pendant que Marc boit le chaï en bavardant avec de gentils étudiants.
BUNDI
Entre Jaipur et Udaipur, nous nous y rendons par le train, general class, populaire, 4h15 de trajet pour 134 km et 20 rps par personne (33 cts d'euros), on adore... Nous sommes avec un couple et leur jeune fille, délicieuse rencontre, échange de bague et vernis à ongles.
AJMER
A 130 km à l'ouest de Jaipur, c'est un haut-lieu de l'islam en Inde. Ajmer renferme le tombeau d'un saint musulman au cœur de son Dargah, véritable petite ville religieuse qui attire les pèlerins de tout le pays. Le vieux centre est pittoresque. Nous sommes touchés par cette ville de grande ferveur.
Nasiyan Jaïn Temple, incroyable « maquette » géante représentant tous les temples jaïns en modèles réduits, bateaux volants, sculptures...en tout une tonne d'or
PUSHKAR
A 12 km d'Ajmer, mignonne petite ville lovée autour d'un lac et dominée par des collines. Le temps est un peu brumeux, dommage pour les photos... J'aime me promener sur les ghâts au lever du jour voir le rituel des ablutions, sans aucun touriste...
JAIPUR
Capitale du Rajasthan, la ville rose, de beaux monuments, un artisanat florissant et l'époustouflante forteresse d'Amber dans les environs.
 |
| The city Palace |
 |
| Le temple de Shiromani |
 |
| Jaigarth Fort du 11è |
Le palais des vents, le plus célèbre de la ville et mon préféré, d'une largeur de 2 ou 3 m seulement tout en haut, 1799, il fut bâti de telle sorte que le vent puisse circuler afin de rafraîchir l'atmosphère, façade pyramidale à plusieurs étages, niches, alvéoles, fenêtres en saillie
Jantar Mantar observatoire astronomique, instruments du 17è ressemblant à des sculptures
 |
| mes bagues de pied |
LA VALLEE DU GANGE
DELHI
Capitale, 13 millions d'habitants, très différente des autres villes indiennes, une ville en pleine mutation. Nous visitons Qutb Minar (patrimoine de l'Unesco) monument musulman 1199, 72 m de haut, ressemblant aux constructions afghanes... Nous voyons aussi le Fort Rouge (patrimoine de l'Unesco), la grande mosquée, le très grand marché, un impressionnant complexe religieux sikh Gurudwara Sis Ganj (vénère l'égalité et refuse le système des castes) : activité intense, temple, énormes cuisines, 30 000 personnes y mangent par jour, 150 chambres et dortoirs, un parking, un dispensaire, une bibliothèque, un musée...
 |
| Gurudwara Sis Ganj |
 |
| Qutb Minar |
AGRA
La ville est détestable, mais … le Taj Mahal est à la hauteur de mes rêves, et quels rêves !... Au petit matin, avec presque aucun touriste, c'est magique !
le Taj Mahal
FATEHPUR SIKRI
« ville
fantôme » inscrite au patrimoine de l'Unesco, la citadelle
ressembla au Fort Rouge mais a été abandonnée 15 ans après le
début de sa construction par manque d'eau ; dommage, elle est
très belle ; une grande mosquée, la vieille ville en ruine, le
palais de l'empereur, trois palais,
une salle d'audience, des
bassins, jardin, un caravansérail, une tour de 21 m recouverte de
défenses d'éléphants...
GWALIOR
C'est aussi le berceau de Tansen, le plus grand chanteur de l'histoire de l'Inde.
Nous sommes quotidiennement pris en photo. Là, c'est vraiment drôle, la séance de photo a duré longtemps car tout le monde veut sa p'te photo.
 |
| Temple sikh à l'intérieur de la citadelle |
Mausolée du prince Mohammad Ghaus d'époque moghole en marbre ajouré
Les deux lustres les plus lourds du monde, 3,5t et 248 ampoules chacun, il a fallu 10 éléphants à l'étage pour tester le plafond.
ORCHHA
« le joyau du Madhya Pradesh », « l'âme de l'Inde », ancienne capitale du Bundelkhand, décor de verdure sur les rives de la Betwa, petite cité médiévale... Mais nous sommes déçus : difficile de s'y rendre (pas de bus juste des taxis collectifs, négociations difficiles pour le tarif) et trop de touristes !
KHAJURAHO
Ce site archéologique inscrit au patrimoine de l'Unesco, célèbre pour ses sculptures érotiques, est un ensemble de temples (entre les 9è et 12è s) unique par sa pureté, sa cohérence, son parfait état de conservation et la finesse de ses représentations. Hélas, TRES touristique !
Trois dômes évoquent les 3 principales architectures et religions : musulmane, bouddhique et hindoue, ce temple se veut le symbole de l'Inde, unité et diversité.
Les sculptures érotiques ne représentent que 5% de la totalité des sculptures, les autres représentant des musiciens, scènes de guerre ou de chasse, animaux, danseuses,...
Un jeune homme bien sympa avec qui nous passons un p'tit moment. Il veut qu'on lui trouve une épouse française, peu importe l'âge... Les traditions se perdraient elles ???
VARANASI (Bénarès)
Je suis touchée par cette ferveur, cette vie grouillante au bord du Gange, par les cérémonies du soir (puja offrande de la lumière au Gange). J'aime me perdre dans les venelles sombres et étroites. Varanasi, c'est aussi la cité des vaches et j'aime : elles sont partout, dans la gare, sur les ghâts
Chaque matin, les fidèles rapportent de l'eau du Gange dans leur maison dans des pots ou des jerricans.
Fabrication de yaourt, j'en mange trois fois par jour, le même goût que le caillé de mon enfance...
Les ablutions
Un spectacle fascinant au soleil levant... après les ablutions des dizaines de milliers de pèlerins, le bain des buffles ; il y a aussi les masseurs, les vendeurs de fleurs, les astrologues...
Puja, offrande de la lumière au Gange
Les crémations
Mourir à Varanasi est le vœu le plus cher pour celui qui a la foi. Une crémation coûte au moins 1 500 rps. On achète le bois à des gens qui sont près des ghâts. Il faut 350 kg de bois pour brûler un corps et 3h. Sur une plate-forme bordée par le Gange brûlent plusieurs bûchers. Ici, on dit que le feu ne s'est jamais arrêté depuis plusieurs milliers d'années. Les cendres sont ensuite confiées au Gange. Seuls les nouveaux-nés, les malades morts de variole, les victimes du cobra et les vaches sont dispensés de cette purification par le feu, ils sont directement immergés dans le Gange ou enterrés. Si la famille est trop pauvre pour payer le bois, il y a un crématorium électrique, l'âme du défunt s'échappe par les deux cheminées.
LES REPAS
Cette
année, nous échappons au riz, pulao, pas si mauvais que ça pourtant..
Dosa : crêpe roulée de farine de lentilles ou de riz, originaires du sud, nature ou farci avec des pommes de terre assez pimentées Paratha : galette feuilletée légèrement plus épaisse que le naan et cuite sur une plaque avec du ghee (beurre)
Puri, le régal de Marc : petite galette frite et gonflée comme un petit ballon
BUDJET
12,9
€ par jour et par personne : 3,8 € pour l'hôtel / 4,6 € repas et
boissons / 4,5 € trajets et visites
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire